02 lis Architektura & Azulejos (vol.2)
17TH CENTURY INSPIRATIONS
DIAMOND TYPE PATTERN AZULEJOS PANEL C. 1608-1638, MUSEU AZULEJO
Na dzień dobry przedstawiam prawdziwy XVII wieczny Diament ! Ten konkretny znajduje się w Muzeum Azulejo w Lizbonie. Jest to typowy przykład rozmieszania wzoru na panelach azulejos.
Tego typu system wzorniczy znakomicie sprawdzał się na większych powierzchniach, dlatego też często dekorowano w ten sposób wnętrza kościołów. Modułowe panele azulejos pokrywały całe ściany, tworząc tym samym bardzo efektowne zdobienia. Kolorami, które dominowały ówczas na polichromiach był niebieski, zielony oraz żółty.
Throughout the 17th century the Church was the main commissioner of repetitive pattern tiles. This was a very effective solution in decorative terms, as the tiles often covered the entire walls of church interior. At that time, the tiles were polychrome, mainly in blue, green and yellow.
3. Capela de Santo Amaro, Alcantara Lisboa (XVII w)
4. Palacio Fronteira (XVII/XVIII w)
Prawdziwą perełką, jeżeli chodzi o architekturę XVII i XVIII wieku jest założenie pałacowe Palacio Fronteira w Lizbonie. Zarówno wnętrza pałacu jak i ogrodu zdobią azulejos, które swym pięknym kształtem i kolorem podkreślają kompozycję założenia. Niezwykle majestatyczny charakter ma Galeria dos Reis, która znajduje się w pałacowym ogrodzie. Jest to przykład włoskiego renesansu w wyjątkowym, portugalskim stylu! Azulejos nie tylko stanowią tu główny materiał wykończenia, ale również nadają charakter i kształt kompozycji. Mocny kobaltowy kolor w tle określa rozległą przestrzeń oraz podkreśla rytm galerii królewskiej, która tworzy symetryczne podziały na osi widokowej.
A real treat, when it comes to the architecture of XVII and XVIII century is Palacio Fronteira in Lisbon. Both the interior of the palace and the garden is decorated with azulejos, which with beautiful shape and colour emphasizes the beauty of palace composition. Extremely majestic character has Galeria dos Reis, which is located in the palace gardens. This is an example of the Italian Renaissance in a unique Portuguese style! Azulejos not only constitute the main finishing material, but also give character and shape of the composition. Strong cobalt color in the background determines huge space and emphasizes the royal gallery, which creates a symmetrical areas for viewing.
No Comments